{"id":675,"date":"2021-01-26T13:49:50","date_gmt":"2021-01-26T13:49:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.porcelainartbythie.com\/?page_id=675"},"modified":"2022-04-09T14:12:45","modified_gmt":"2022-04-09T14:12:45","slug":"declaration-de-confidentialite-et-politique-de-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.porcelainartbythie.com\/fr\/declaration-de-confidentialite-et-politique-de-cookies\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et politique de cookies"},"content":{"rendered":"\r\n<h1 style=\"text-align: center;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et politique de cookies<\/h1>\r\n<h2>1. Introduction<\/h2>\r\nLa prestation de nos services exige le traitement de certaines de vos donn\u00e9es personnelles. Nous nous engageons \u00e0 effectuer ce traitement en conformit\u00e9 avec toutes les lois applicables sur la confidentialit\u00e9, y compris le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 a pour but de vous offrir des informations suppl\u00e9mentaires au sujet du traitement de vos donn\u00e9es personnelles.\r\n<h2>2. Entit\u00e9 responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles.<\/h2>\r\nL&rsquo;entit\u00e9 responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles est\u00a0<strong><span data-story-id=\"story_b802beb93d190ded0fbc9e23253ffc1b\" data-room-id=\"room_9e93ce62e2d0c141243a9cde91754bc0\" data-timestamp=\"1527861820196\" data-text=\"Billards Thissen NV\" data-userid=\"702022579291414528\" data-orgid=\"702022579947192320\">Atelier Thie<\/span><\/strong><img alt=\"\" \/>, dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 \u00e0\u00a0<strong>Varenbergstraat 9 &#8211; 1750 Sint Martens Lennik.\r\n<\/strong>Pour toute question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles, veuillez envoyer un courrier \u00e9lectronique \u00e0 l&rsquo;adresse suivante <strong><a href=\"mailto:info@porcelainartbythie.be\">info@porcelainartbythie.be<\/a><a href=\"mailto:Yolande.thiebaut@telenet.be\" data-auto-recognition=\"true\">.<\/a><\/strong>\r\n<h2>3. Quelles donn\u00e9es personnelles traitons-nous ?<\/h2>\r\nNous traitons les donn\u00e9es personnelles suivantes :\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>Pr\u00e9nom<\/strong><\/li>\r\n \t<li><strong>Nom de famille<\/strong><\/li>\r\n \t<li><strong>Compagnie<\/strong><\/li>\r\n \t<li><strong>Adresse e-mail<\/strong><\/li>\r\n \t<li><strong>Rue<\/strong><\/li>\r\n \t<li><strong>Num\u00e9ro de la maison<\/strong><\/li>\r\n \t<li><strong>Bo\u00eete postale<\/strong><\/li>\r\n \t<li><strong>Ville<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2>4. Base juridique et finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\r\n<h3>4.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/h3>\r\nNous traitons les donn\u00e9es personnelles sur la base de notre coop\u00e9ration dans le cadre de la prestation de nos services, afin de r\u00e9pondre aux obligations l\u00e9gales et de prot\u00e9ger nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes. Le traitement de vos donn\u00e9es personnelles a pour unique but de permettre la prestation de nos services. Sans ce traitement, le recours \u00e0 nos services est impossible.\r\n<h3>4.2 Bulletins d&rsquo;information<\/h3>\r\nEn outre, vous nous autorisez \u00e0 traiter vos donn\u00e9es personnelles pour vous envoyer des bulletins d&rsquo;information sur nos services, ainsi que sur les services de prestataires qui recourent \u00e0 ces derniers. Vous avez le droit d&rsquo;annuler cette autorisation \u00e0 tout moment, apr\u00e8s quoi vous ne recevrez plus de bulletins d&rsquo;information.\r\n<h3>4.3 Cookies<\/h3>\r\nNotre site utilise des cookies et autres technologies similaires pour distinguer vos pr\u00e9f\u00e9rences d&rsquo;utilisation de celles des autres utilisateurs. Cela nous aide \u00e0 vous offrir une meilleure exp\u00e9rience lorsque vous visitez notre site et \u00e0 optimiser ce dernier. Ci-dessous, vous trouverez le nom, le but et la dur\u00e9e de validit\u00e9 des cookies que notre site utilise :\r\n<h4><\/h4>\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Nome<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Domain<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Contenu et objectif<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Validit\u00e9<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>_ga<\/td>\r\n<td>.porcelainartbythie<\/td>\r\n<td>Google Analytics Tracking cookie<\/td>\r\n<td>2 ans<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>_gat<\/td>\r\n<td>.porcelainartbythie<\/td>\r\n<td>Google Analytics Tracking cookie<\/td>\r\n<td>1 minute<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>_gid<\/td>\r\n<td>.porcelainartbythie<\/td>\r\n<td>Google Analytics Tracking cookie<\/td>\r\n<td>24 heure<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>1P_JAR<\/td>\r\n<td>.google<\/td>\r\n<td>Google Tracking cookie<\/td>\r\n<td>24 heure<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>CONSENT<\/td>\r\n<td>.google<\/td>\r\n<td>Google Tracking cookie<\/td>\r\n<td>3 mois<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>NID<\/td>\r\n<td>.google<\/td>\r\n<td>Google Tracking cookie<\/td>\r\n<td>9 mois<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>fr<\/td>\r\n<td>.porcelainartbythie<\/td>\r\n<td>Facebook tracking cookie<\/td>\r\n<td>3 mois<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>IDE<\/td>\r\n<td>.doubleclick<\/td>\r\n<td>DoubleClick Tracking cookie<\/td>\r\n<td>9 mois<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<span style=\"font-size: 16px;\">Vous nous autorisez \u00e0 utiliser ces cookies. Vous pouvez cependant modifier les param\u00e8tres de cookies de votre navigateur web \u00e0 tout moment pour bloquer les cookies et\/ou supprimer les cookies existants. Ces param\u00e8tres se trouvent g\u00e9n\u00e9ralement dans le menu \u00ab Options \u00bb ou \u00ab Pr\u00e9f\u00e9rences \u00bb de votre navigateur.<\/span>\r\n<h2>5. Divulgation des donn\u00e9es<\/h2>\r\nNous ne divulguerons ni ne transmettrons les donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers, des pays tiers ou des organisations internationales sans votre consentement expr\u00e8s et pr\u00e9alable. Il est \u00e9galement possible que vos donn\u00e9es personnelles soient divulgu\u00e9es \u00e0 des sous-traitants auxquels nous faisons appel, tels que consultants informatiques, services de cloud ou autres prestataires de services qui nous assistent dans la gestion de notre site web et de nos syst\u00e8mes d&rsquo;information, et dans nos activit\u00e9s en g\u00e9n\u00e9ral. Cette divulgation est soumise \u00e0 l&rsquo;engagement de garder vos donn\u00e9es personnelles confidentielles et de les traiter conform\u00e9ment aux r\u00e8glements applicables, y compris le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es. Enfin, nous pouvons divulguer des donn\u00e9es personnelles \u00e0 la demande de toute autorit\u00e9 juridiquement comp\u00e9tente, voire de notre propre initiative, si nous pensons de bonne foi que la divulgation desdites donn\u00e9es personnelles est n\u00e9cessaire pour respecter les r\u00e8glements applicables, ou pour d\u00e9fendre ou prot\u00e9ger nos droits et\/ou ceux de nos clients.\r\n<h2>6. Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\r\nAfin d&rsquo;\u00e9viter, dans la mesure du possible, l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9 aux donn\u00e9es personnelles recueillies dans ce contexte, nous avons mis en place des proc\u00e9dures appropri\u00e9es dans le domaine de la s\u00e9curit\u00e9 et de la gestion, lesquelles ont trait \u00e0 la collecte comme \u00e0 la conservation desdites donn\u00e9es. Ces proc\u00e9dures s&rsquo;appliquent \u00e9galement \u00e0 tous les sous-traitants auxquels le bureau fait appel.\r\n<h2>7. D\u00e9lai de conservation<\/h2>\r\nNous conserverons vos renseignements personnels pendant un d\u00e9lai d&rsquo;un an suivant la fin de notre coop\u00e9ration dans le cadre de nos services. Le d\u00e9lai de conservation des informations personnelles recueillies par les cookies de notre site web est indiqu\u00e9 ci-dessus.\r\n<h2>8. Droits d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification, d&rsquo;oubli, de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, d&rsquo;opposition, d&rsquo;opposition au profilage et de notification des d\u00e9fauts de s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\r\nSous certaines conditions, vous b\u00e9n\u00e9ficiez d&rsquo;un droit d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification, d&rsquo;oubli, de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, d&rsquo;opposition, d&rsquo;opposition au profilage et de notification des fuites de donn\u00e9es en vertu des termes et conditions prescrites par les r\u00e8glements applicables, y compris le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es. Pour l&rsquo;application de ces droits, vous pouvez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique indiqu\u00e9e ci-dessus.\r\n<h2>9. Plaintes<\/h2>\r\nVous pouvez d\u00e9poser toute plainte concernant le traitement des donn\u00e9es personnelles aupr\u00e8s de l&rsquo;Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es :\r\n<ul>\r\n \t<li>Commission de la protection de la vie priv\u00e9e<\/li>\r\n \t<li>Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles<\/li>\r\n \t<li><strong>T\u00e9l.:<\/strong>\u00a0+32 (0)2 274 48 00<\/li>\r\n \t<li><strong>Fax:<\/strong>\u00a0+32 (0)2 274 48 35<\/li>\r\n \t<li><strong>E-mail:<\/strong>\u00a0<a href=\"mailto:commission@privacycommission.be\">commission@privacycommission.be<\/a><\/li>\r\n \t<li><strong>URL:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.privacycommission.be\/\">https:\/\/www.privacycommission.be<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2>10. Modifications<\/h2>\r\nLa pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 peut occasionnellement faire l&rsquo;objet de modifications en fonction de la modification des r\u00e9glementations. Nous vous conseillons de toujours consulter la version la plus r\u00e9cente sur notre site.\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et politique de cookies 1. Introduction La prestation de nos services exige le traitement de certaines de vos donn\u00e9es personnelles. Nous nous engageons \u00e0 effectuer ce traitement en conformit\u00e9 avec toutes les lois applicables sur la confidentialit\u00e9, y compris le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":21,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.6.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et politique de cookies - Porcelain Art by THI\u00c9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.porcelainartbythie.com\/fr\/declaration-de-confidentialite-et-politique-de-cookies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et politique de cookies - Porcelain Art by THI\u00c9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et politique de cookies 1. Introduction La prestation de nos services exige le traitement de certaines de vos donn\u00e9es personnelles. Nous nous engageons \u00e0 effectuer ce traitement en conformit\u00e9 avec toutes les lois applicables sur la confidentialit\u00e9, y compris le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.porcelainartbythie.com\/fr\/declaration-de-confidentialite-et-politique-de-cookies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Porcelain Art by THI\u00c9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-09T14:12:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.porcelainartbythie.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.porcelainartbythie.com\/\",\"name\":\"Porcelain Art by THI\\u00c9\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.porcelainartbythie.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.porcelainartbythie.com\/fr\/declaration-de-confidentialite-et-politique-de-cookies\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.porcelainartbythie.com\/fr\/declaration-de-confidentialite-et-politique-de-cookies\/\",\"name\":\"D\\u00e9claration de confidentialit\\u00e9 et politique de cookies - Porcelain Art by THI\\u00c9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.porcelainartbythie.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-26T13:49:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-09T14:12:45+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.porcelainartbythie.com\/fr\/declaration-de-confidentialite-et-politique-de-cookies\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.porcelainartbythie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/675"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.porcelainartbythie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.porcelainartbythie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.porcelainartbythie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.porcelainartbythie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=675"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.porcelainartbythie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":681,"href":"https:\/\/www.porcelainartbythie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/675\/revisions\/681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.porcelainartbythie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}